Traduzioni di „torgefährlich“ nel dizionario tedesco » italiano

gefährlich AGG

gefährlich

pericoloso

ungefährlich AGG

ungefährlich

innocuo, non pericoloso

völlig ungefährlich sein

essere del tutto innocuo

feuergefährlich AGG

feuergefährlich

infiammabile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort durchlief er sämtliche Nachwuchsspielklassen und trat bereits früh als torgefährlicher Offensivakteur in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Bereits in seinem ersten Jahr überraschte er jedoch als torgefährlicher Abwehrspieler und erkämpfte sich zum Ende der Spielzeit einen Stammplatz.

de.wikipedia.org

In elf Partien erzielte der torgefährliche Stürmer sechs Treffer.

de.wikipedia.org

Die Stärken des torgefährlichen zentralen Mittelfeldspielers lagen in seiner Passgenauigkeit, sein Auge für den freien Mann und seinen guten Tacklings.

de.wikipedia.org

Er lief schnell und galt als abgeklärt und torgefährlich.

de.wikipedia.org

Er kam regelmäßig zum Einsatz und zeigte sich torgefährlich, obwohl er auf den Außenbahnen oft defensiv eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Für den torgefährlichen Angriffsspieler (23 Tore in 61 Meisterschaftsspielen) tat sich nach dem Meistertitel ein Wechsel ins Ausland auf.

de.wikipedia.org

Der äußerst torgefährliche Stürmer brachte es in 12 Länderspielen für die spanische Nationalmannschaft auf 17 Treffer.

de.wikipedia.org

Zwei Treffer in einem Spiel waren keine Seltenheit für den torgefährlichen Argentinier.

de.wikipedia.org

Bei ihrem neuen Verein etablierte sie sich schnell als torgefährliche Angreiferin, die in der Bundesliga durchschnittlich deutlich über einen Scorerpunkt pro Spiel erzielte.

de.wikipedia.org