Traduzioni di „urteilsbestätigung“ nel dizionario tedesco » italiano

Auftragsbestätigung <-, -en> SOST f

Auftragsbestätigung

conferma f d’ordine

Buchungsbestätigung <-, -en> SOST f

Buchungsbestätigung

conferma f della prenotazione

Urteilsbegründung SOST f

Urteilsbegründung

motivazione f della sentenza

Lesebestätigung SOST f IT

Lesebestätigung

conferma f di lettura

Selbstbestätigung SOST f

Selbstbestätigung

autoaffermazione f

Anmeldebestätigung SOST f

Anmeldebestätigung

conferma f d’iscrizione

Terminbestätigung <-, -en> SOST f

Terminbestätigung

conferma f di un appuntamento

Ortsbesichtigung <Ortsbesichtigung, -en> SOST f

Ortsbesichtigung

sopralluogo m

Zahlungsbestätigung <Zahlungsbestätigung, -en> SOST f

Zahlungsbestätigung

attestazione f di pagamento, conferma f del pagamento effettuato

Eingangsbestätigung <-, -en> [ˈaɪngaŋsbəʃtɛːtɪgʊŋ] SOST f

Eingangsbestätigung

conferma f di ricevuta

Empfangsbestätigung <-, -en> SOST f

Empfangsbestätigung

ricevuta f

Urteilsverkündung <Urteilsverkündung, -en> SOST f

Urteilsverkündung

pubblicazione f della sentenza

Annahmebestätigung <Annahmebestätigung, -en> SOST f , Annahmeerklärung

Annahmebestätigung

ricevuta f di avvenuta consegna

Urteilsvollstreckung <Urteilsvollstreckung, -en> SOST f

Urteilsvollstreckung → Urteilsvollzug

Vedi anche: Urteilsvollzug

Urteilsvollzug <-[e]s, -vollzüge> SOST m

Urteilsvollzug

esecuzione f della sentenza