tedesco » italiano

Traduzioni di „vergoldet“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

vergolden VB trans

Mostra tabella dei verbi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Oratoriumsfenster sind prunkvoll mit rot marmoriertem Stuck mit reicher, teilweise vergoldeter Ornamentik, Muscheln und Engeln umrahmt.
de.wikipedia.org
Bügelfibeln wurden meist aus Silber oder aus Bronze gegossen und sind häufig vergoldet.
de.wikipedia.org
Der Hauptturm ist ein wenig höher und sein Haube ist vergoldet.
de.wikipedia.org
Die Ziffern und Zeiger sind vergoldet und wurden 1993 neu angebracht, die alten Zeiger sind im Turminnern untergebracht.
de.wikipedia.org
Zur weiteren Ausstattung gehört ein Kelch aus vergoldetem Silber.
de.wikipedia.org
Überwiegend Silber, Messing, Zinn und versilbertes oder vergoldetes Metall wurden verwendet.
de.wikipedia.org
Es findet sich gelegentlich auch bei mittelalterlichen Prunkrüstungen, dort häufig als vergoldeter und bemalter Oberarmbesatz.
de.wikipedia.org
Die Kanzelfelder des Kanzelkorbs haben hochrechteckige kassettierte Füllungen, deren Profile ebenso wie die Kranzgesimse vergoldet sind.
de.wikipedia.org
Vier Konsolen auf der Innenseite der Schiffspfeiler tragen Statuen aus bemaltem und vergoldetem Holz.
de.wikipedia.org
In der Mitte über dem Tor wurde ein schlanker Turm mit vergoldeter Spitze errichtet, auf der in 72 m Höhe eine Schiffssilhouette angebracht wurde.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vergoldet" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati