tedesco » italiano

Traduzioni di „vital“ nel dizionario tedesco » italiano (Vai a italiano » tedesco)

vital [v-] AGG

vital
vitale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Absterben der noch vitalen Buche kann nicht mehr verhindert werden, da es keine Bekämpfungsmaßnahmen gegen die Pilze gibt.
de.wikipedia.org
Je später im Jahr und je schlechter die Wasserversorgung der Wirtsbäume, desto vitalere Bäume suchen sich die Käfer.
de.wikipedia.org
Die griechischen Dialekte dieser Gebiete gelten heute als die vitalste Form des Pontischen.
de.wikipedia.org
Die landschaftsprägende, noch sehr vitale Stieleiche wird auf ein Alter von etwa 300 Jahren geschätzt.
de.wikipedia.org
Seine Fragen drehen sich um die für ihn vitalen Fragen.
de.wikipedia.org
Außerdem war der Stamm teilweise morsch und die Rinde abgefallen, sie hatte aber noch große vitale Bereiche.
de.wikipedia.org
Die Grenzzonenamputation ist ein auf den deutschen Sprachraum begrenzter Sammelbegriff für die Kombination aus Minoramputation in der Grenze zum vitalen Gewebe, Nekrektomie oder Débridement.
de.wikipedia.org
Im bewegten Sand der Weißdünen sind die Pflanzen in der Regel vital.
de.wikipedia.org
Der Stamm ist heute in mehrere vitale Teilstämme aufgespalten.
de.wikipedia.org
Für eine optimale Entwicklung benötigt die Art eine lange, vitale Krone, wie sie bei stufigen Bestandsstrukturen entsteht.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "vital" in altre lingue

"vital" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati