Traduzioni di „windschief“ nel dizionario tedesco » italiano

windschief AGG

windschief

storto

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dort entdecken sie all ihre Lieblingsblumen, es duftet lieblich, einladend und die kleine windschiefe Hütte erscheint ihnen zugleich neu und uralt.

de.wikipedia.org

Bei sogenannten Schraubenradgetrieben sind die Achsen nicht parallel, sondern windschief.

de.wikipedia.org

Bei einer zweiten Restaurierung 1988 erfolgte der Austausch morscher Balken, windschief verzogener Seitenteile und die Reparatur von Verbindungselementen.

de.wikipedia.org

Das einschalige Rotationshyperboloid ist eine Fläche zweiter Ordnung, die man sich durch Rotation einer Geraden um eine zu ihr windschiefe Gerade (Achse) entstanden vorstellen kann.

de.wikipedia.org

Während des Schulunterrichts malt sie in ihr Schulheft ein windschiefes Haus in eine karge Landschaft.

de.wikipedia.org

Schiefe Winkel, unregelmäßige Raumbreiten und Höhen, unregelmäßig anlaufende Mauern, windschiefe Mauerflächen und der unebene Fußboden sprechen für eine rasche Bauausführung.

de.wikipedia.org

7 und das windschiefe Haus Nummer 15 besondere Akzente.

de.wikipedia.org

Windschiefe Geraden gibt es daher nur in mindestens dreidimensionalen Räumen.

de.wikipedia.org

Als sie die Stadt erreichen, müssen sie erkennen, dass es sich um eine Geisterstadt handelt, halb zerfallene, windschiefe Gebäude sind alles, was sie ausmachen können.

de.wikipedia.org

Standorte direkt an der Küste dominieren windschiefe Strauchformen.

de.wikipedia.org