Traduzioni di „zartfühlend“ nel dizionario tedesco » italiano

zartfühlend AGG

zartfühlend

delicato

zartfühlend (empfindlich)

sensibile

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der film-dienst nannte Ein schlichtes Herz einen „einfühlsame[n] Erstlingsfilm […] um eine zartfühlende Frau, die sich vor Sehnsucht nach Wärme und Geborgenheit verzehrt“.

de.wikipedia.org

Seine Lieder sind eigenwillig, sensibel und zartfühlend.

de.wikipedia.org

Die Abgründe und Dramen wirken im Licht von Alltagsschilderungen, in der die Erzählung über die verwobene dunkle Vergangenheit und Gegenwart klarsichtig und dennoch zartfühlend voranschreitet.

de.wikipedia.org