Traduzioni di „Generalstreik“ nel dizionario tedesco » latino

Generalstreik SUBST m

Neulatein

Generalstreik

operistitium generale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es kam zu einer Aussperrung von 8500 Arbeitern, auf den die Gewerkschaften mit einem Generalstreik von 12.000 Pelzarbeitern reagierte.

de.wikipedia.org

1919 lösten die Beschäftigten eines Kraftwerks einen 44-tägigen Generalstreik aus.

de.wikipedia.org

Nach der Teilnahme am republikanisch orientierten Generalstreik von 1917 erfolgte seine Verhaftung und anschließende Verurteilung.

de.wikipedia.org

Der Streik war erfolgreich, weil britische Ordnungskräfte sich zunächst scheuten, mit Gewalt gegen den Generalstreik vorzugehen.

de.wikipedia.org

Außerdem gelang es ihm mehrere Generalstreiks zu beenden und ein Gesetz zur Registrierung von Reisebüros einzubringen.

de.wikipedia.org

Die Inbetriebnahme wurde durch einen Generalstreik gegen die geplante Rentenreform der französischen Regierung auf französischer Seite im ersten Betriebsmonat massiv beeinträchtigt.

de.wikipedia.org

1918 war das Unternehmen vom Generalstreik stark betroffen.

de.wikipedia.org

Da infolge des Generalstreiks auch die Totengräber streiken, ist die Familie gezwungen, länger als geplant zu verweilen.

de.wikipedia.org

Die Putschisten scheiterten jedoch am Generalstreik der Gewerkschaften.

de.wikipedia.org

Es kam zum Generalstreik der Arbeiter und zu Verhaftungen von Politikern und Militärs.

de.wikipedia.org