tedesco » latino

Handlungsweise SUBST f

modus m agendi

Glaubensfreiheit SUBST f

libertas <-atis> f religionis

Gewissensfreiheit SUBST f

conscientiae libertas <-atis> f

Religionsfreiheit SUBST f

libertas <-atis> f religionis

Redefreiheit SUBST f

sermonis libertas <-atis> f

Abgabenfreiheit SUBST f

immunitas <-atis> f

Steuerfreiheit SUBST f

immunitas <-atis> f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die durch das nicht kommerziell ausgerichtete Label vorhandene Handlungsfreiheit nutzt die Band, um ihre Konzertpreise niedrig zu halten und Konzerte ohne Altersbeschränkung zu veranstalten.
de.wikipedia.org
Die Fallgruppe überlappt sich jedoch häufig noch mit anderen Grundrechten wie Versammlungsfreiheit, Meinungsfreiheit und allgemeiner Handlungsfreiheit.
de.wikipedia.org
So steht etwa die Allgemeine Handlungsfreiheit unter dem Vorbehalt der verfassungsmäßigen Ordnung, kann also auch durch Rechtsverordnung oder Satzung beschränkt werden.
de.wikipedia.org
In jedem Fall setzt die Zuschreibung von Verantwortung die Annahme einer Handlungsfreiheit und eines wirksamen Einflusses des Handelnden auf das Handlungsergebnis voraus.
de.wikipedia.org
Während dessen fühlte sich der Kaiser von den Ministern und Generälen, die sein Vater ihm zur Seite gestellt hatte, in seiner Handlungsfreiheit stark eingeschränkt.
de.wikipedia.org
Die Nebenquests in Fallout 3 können aufgrund der Handlungsfreiheit im Spiel je nachdem wie der Spieler es für richtig hält ausgehen.
de.wikipedia.org
Sie haben weitreichende Folgen und schränken die Handlungsfreiheit ein.
de.wikipedia.org
In diesen Szenarien ist die Handlungsfreiheit des Spielers zugunsten eines vorgegebenen Handlungsablaufs oftmals eingeschränkt.
de.wikipedia.org
In der Tat stellten sich schon seit den Anfängen der stoischen Philosophie Fragen nach der individuellen Handlungsfreiheit und moralischen Verantwortlichkeit.
de.wikipedia.org
Waffen können weiterhin ein Mittel sein, um eine Person durch Zwang (z. B. Drohung mit einer Waffe) ihrer Entscheidungs- und Handlungsfreiheit zu berauben.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

"Handlungsfreiheit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina