Traduzioni di „Heiligung“ nel dizionario latino » tedesco

(Vai a tedesco » latino)

sanctificatio

Heiligung; Heiligsprechung

consecratio

religiöse Weihe, Heiligung [ aedium; domūs; bonorum; legis aut poenae Unverbrüchlichkeitserklärung ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da also eine Heiligung des Ortes verboten ist, kann ein Cem auch an fast jedem anderen Ort (ausgenommen sind Friedhöfe) abgehalten werden.

de.wikipedia.org

Das Werk will ein Handbuch zur christlichen Nachfolge sein, das der christlichen Seele auf dem Weg der Heiligung und zur Gemeinschaft mit Gott hilft.

de.wikipedia.org

Den Vorgang der Bekehrung an sich sah er in der Reihenfolge vorlaufende Gnade, göttliche Rührung, Bußkampf, Rechtfertigung und Heiligung.

de.wikipedia.org

In der reformatorischen Tradition ist Heiligung das neue Leben des Christen aus der Rechtfertigung.

de.wikipedia.org

Die Gemeinschaft hat zwei hauptsächliche Ziele: Zum einen dient sie der persönlichen Gottsuche des Einzelnen und der gegenseitigen Stärkung und Heiligung in einer Gemeinschaft.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde die Notwendigkeit der Heiligung der einzelnen Nonne betont.

de.wikipedia.org

Die sakramentale Heiligung von Elementen veranschaulicht die Gegenwart des Unbedingt-Wirklichen in allen Dingen.

de.wikipedia.org

Die Heiligungsbewegung unterscheidet zwischen Rechtfertigung des Sünders und Heiligung des Glaubenden.

de.wikipedia.org

Die Konsekration oder Heiligung von Brot und Wein geschieht durch die Liturgie als Ganzes.

de.wikipedia.org

Er habe nicht auf kultische Reinigung und Heiligung, sondern allein auf die Seele des Menschen gesetzt.

de.wikipedia.org