Traduzioni di „Kelten“ nel dizionario tedesco » latino

Kelten SUBST Pl

Kelten

Celtae mpl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ein kurzes Stück Weg durch Wiesen führt von da zum Waldstück Neunkircher Heck, in dem sich ein Grabhügelfeld der Kelten aus der Hallstattzeit befindet.

de.wikipedia.org

Der rote Drache, der anfangs schwächer war, aber am Ende doch gewann, stehe für die Kelten, meinte der Junge.

de.wikipedia.org

Vermutlich hat dieser ursprüngliche Wasserreichtum zu ersten Besiedlungen des Geländes durch die Kelten oder Germanen geführt.

de.wikipedia.org

2000 Jahre später waren in diesem Gebiet die Kelten ansässig.

de.wikipedia.org

In der Region angesiedelte Kelten und Germanen nutzten diese Möglichkeit den Fluss zu überqueren, was sich durch das bekannte Wegenetz derer belegen lässt.

de.wikipedia.org

Vor der Römerzeit lebten hier Kelten und später Germanen.

de.wikipedia.org

Trompeten blasende Reiter auf dem Schlachtfeld sind ebenso von den Kelten und Römern bekannt.

de.wikipedia.org

Römische Kommissare wurden bestimmt, die die Kelten über die Alpen zurückführen sollten, was dann auch widerstandslos geschah.

de.wikipedia.org

Die Militärtribunen hingegen hätten den Soldaten eine neue Taktik zur Bekämpfung der Kelten beigebracht.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu griechischen und römischen Flussgottheiten, die meist männlich sind, können sie bei den Kelten männlich oder weiblich auftreten.

de.wikipedia.org