Traduzioni di „Kirchweih“ nel dizionario tedesco » latino

kirchlich ADJ

kirchlich

ecclesiasticus

kirchliche Trauung

ecclesiastica celebratio matrimonii

kirchliches Begräbnis

sepultura ecclesiastica

Kirche SUBST f

Kirche

ecclesia f

Kirche

templum nt

Kirche (Gottesdienst)

sacra ntpl

Nachweis SUBST m

Nachweis

demonstratio <-onis> f

Nachweis

probatio <-onis> f

einen Nachweis für etw. erbringen

probare alqd

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von dieser Tradition blieb die Kirchweih im Herbst erhalten.

de.wikipedia.org

Dieser gestattete zudem den Einwohnern, bei der Rengersdorfer Kirchweih Bier auszuschenken.

de.wikipedia.org

Karussell, Schießbuden und vieles mehr gehören auch zur Kirchweih.

de.wikipedia.org

Und da an dem Kirchweih war, sollte er abends zum Tanz gehen und sich ein Mädchen aus dem Dorf aussuchen.

de.wikipedia.org

Diese kanarische Gruppe war bei einer Vielzahl von Volksaufzügen, Festivals, Kirchweihen/Pilgerfahrten sowie im Fernsehen und der Presse anwesend.

de.wikipedia.org

Der aus dieser Zeit stammende Plantanz wird noch gegenwärtig zur Kirchweih getanzt und gilt als Symbol der wiedererlangten Reichsfreiheit.

de.wikipedia.org

Zur jährlichen Kirchweih muss man ihn mit Ochsen ziehen.

de.wikipedia.org

Somit ist die „Kirmes“ das jährliche Erinnerungsfest an den Tag der Kirchweihe siehe auch Kirchweih.

de.wikipedia.org

Die Kirmes (Kirchweih) ist ein eigentlich kirchliches Weihfest.

de.wikipedia.org

Bei der Predigtsäule fand nämlich im Mittelalter auch die Kirchweih statt, eine volksfestartige Feier mit sich anschließenden wochenlangen Jahrmärkten.

de.wikipedia.org