Traduzioni di „Landungsbrücke“ nel dizionario tedesco » latino

Zugbrücke SUBST f

Zugbrücke

pons <pontis> m versatilis

Hängebrücke SUBST f

Hängebrücke

pons <pontis> m pensilis

Pontonbrücke SUBST f

Pontonbrücke

pons <pontis> m pontonum

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der erste Einsatz von Seeschlangen-Landungsbrücken war an der afrikanischen Küste für die Entladung von Schiffen für das Afrikakorps geplant.

de.wikipedia.org

Bei dem Angriff wurde auch eine Landungsbrücke durch einen Irrläufer zerstört und mit dieser ein Kran und ein Bus.

de.wikipedia.org

An der für die Abfertigung der zahlreichen Tagestouristen ausgelegten Landungsbrücke ist nicht die notwendige Wassertiefe für jedes Schiff vorhanden.

de.wikipedia.org

Sie waren vor allem für Passanten, Besucher der Landungsbrücken und direkte Anwohner vorgesehen.

de.wikipedia.org

Zum Bau einer Landungsbrücke (bis 1998) wurde sie mit Stahlspundwänden stabilisiert.

de.wikipedia.org

Die Landungsbrücke, an der Ausflugsdampfer und zum Mittsommer Kirchenboote starten, ist 625 m lang.

de.wikipedia.org

Nachdem sie die Reeperbahn nicht finden konnten, stiegen sie an den Landungsbrücken aus und fuhren nach zehn Minuten wieder nach Hause.

de.wikipedia.org

An Land gab es den bryggjusporð für die Landungsbrücke und den strengvörðr für das Ankertau.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre wurde diese Landungsbrücke von den Fischern ausgebaut, um die wachsenden Anforderungen zu erfüllen.

de.wikipedia.org

Am Fuß des Stintfangs befindet sich die U-Bahn-Station Landungsbrücken der Ringlinie.

de.wikipedia.org