Traduzioni di „Parterre“ nel dizionario tedesco » latino

Parterre SUBST nt (Erdgeschoss)

Parterre

tabulatum nt inferius

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Westfassade dagegen öffnet sich auf den Park und ein Parterre.

de.wikipedia.org

Westlich des Parterres liegen der Irrgarten, die Aussichtsterrasse und die Probebühne, südlich die Sondergärten.

de.wikipedia.org

Gartengestaltungen waren gekennzeichnet sowohl durch traditionelle Elemente (Parterres, gradlinige Wege, geometrische Teiche), neue Ideen (bei Gartengebäuden und statuarischem Schmuck) und bahnbrechenden Neuerungen.

de.wikipedia.org

Die Ebene der bepflanzten Flächen verjüngte sich mit zunehmender Entfernung zum Schloss und zog das Parterre so optisch in die Tiefe.

de.wikipedia.org

Zwei ovale Wasserbecken an den Enden der Parterres komplettieren die Dekoration.

de.wikipedia.org

Für Parterres kamen bei ihm meist Buchsbäume und Eiben zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Das Parterre der Häuser ist als Ladenzone gebaut.

de.wikipedia.org

Um den Zuschauerraum des Parterres führten zwei hufeisenförmige Ränge; nach oben hin schloss eine flache Decke den Zuschauerraum ab.

de.wikipedia.org

Nach dem Umbau des Gebäudes in den 1910er Jahren wurde auch der Garten verändert und erhielt eine Parterre.

de.wikipedia.org

Der gegen Osten gerichtete Garten besteht aus einem Parterre in italienischem Stil.

de.wikipedia.org