Traduzioni di „Rettich“ nel dizionario tedesco » latino

Rettich SUBST m

Rettich

raphanus m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Seine weiteren Kinofilme waren Moviestar, Blues, Black & White, Bingo (1990), Frau Rettich, die Czerni und ich (1998), Komiker (2000), das Remake von Heidi (2001) und Der Verdingbub (2011).

de.wikipedia.org

Bei übermäßiger Stickstoffdüngung reichert Rettich in Wurzel und Blatt Nitrat an.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Rettiche wieder mit 20 cm Stroh, darüber Kunsstoffvlies und Tannenreisig abgedeckt.

de.wikipedia.org

Ein Gemüseschneider ist ein nicht elektrisches Küchengerät, mit dem festes Gemüse, wie Gurken, Kartoffeln oder Rettich, in verschiedene Schnittstärken und Schnittformen (Scheiben, Stifte oder Würfel) geschnitten werden können.

de.wikipedia.org

Der Winterrettich ist wie anderer Garten-Rettich eine ein- bis zweijährige Pflanze mit langer Pfahlwurzel, die zunächst eine grundständige Blattrosette bildet, später erscheint der verzweigte Blütenstand mit zahlreichen rosafarbenen Blüten.

de.wikipedia.org

Der Rettich wird hauptsächlich „pur“ verzehrt und dafür zu einer Rettichspirale geschnitten, die mit Schnittlauch garniert zum Bier gereicht wird.

de.wikipedia.org

Sie fallen dann über die frischen Keimblättchen der früh gesäten Rettiche, Radies oder Kohlsetzlinge her.

de.wikipedia.org

Manche moderne Forscher glauben, dass nicht nur Rettiche, sondern auch Skorpionfische in derselben Weise und bei denselben Vergehen verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Schwarzer Rettich ist eine einjährige, krautige Pflanze.

de.wikipedia.org

Dabei färbt sich die äußerste Schicht des Rettichs blauschwarz bis in den Kern der Pfahlwurzel und ruft Deformation und Missbildung der Knollen hervor.

de.wikipedia.org