Traduzioni di „Senatorenliste“ nel dizionario latino » tedesco

recito

vorlesen, verlesen [ leges; edictum; orationem; de tabulis publicis; litteras in contione; senatum die Senatorenliste; sacramentum die Eidesformel vorsprechen; (m. dopp. Akk) alqm heredem ]

senatum legere [o. recitare]

die Senatorenliste verlesen

perlego

verlesen [ senatum die Senatorenliste; leges; historiam ]

legō

vorlesen, ablesen [ alci orationes; volumen suum; senatum die Senatorenliste verlesen (vom Zensor) ]

conscribo

in die Senatorenliste eintragen, (neue Senatoren) beiordnen

erado

(aus)streichen, (aus)tilgen [ alqm albo senatorio aus der Senatorenliste streichen ]