Traduzioni di „Teiche“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

Teich SUBST m

Teich

stagnum nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Teils handelte es sich nur um zeitweilig wasserführende Teiche.

de.wikipedia.org

Künstlich angelegte Teiche dienen der rituellen Waschung der Gläubigen.

de.wikipedia.org

Der Alte Lietzengraben bildet nordwestlich der Teiche ein ausgedehntes Feuchtbiotop.

de.wikipedia.org

Die Fischfauna der Teiche wird vom Karpfen bestimmt.

de.wikipedia.org

Bei wertvollen Tieren sind die Teiche mit Netzen gegen Vogelflug zu sichern.

de.wikipedia.org

Das Kalken der Teiche soll einer Übersäuerung vorbeugen.

de.wikipedia.org

Die Teiche verfügen über ausgeprägte Schwimmblatt- und Wasservegetation mit Südlichem Wasserschlauch und Wasserfeder.

de.wikipedia.org

Die Teiche dienen u. a. als Rast- und Überwinterungsgebiet für verschiedene Wasservögel.

de.wikipedia.org

Eine Flurbereinigung im Jahre 1964 und weitere bauliche Maßnahmen führten zur Grundwasserabsenkung, zu Entwässerung und Verlandung der Teiche.

de.wikipedia.org

Markant an der umgebenden Landschaft sind die vielen kleinen Teiche, zu denen die meisten Wasserläufe aufgestaut sind.

de.wikipedia.org