Traduzioni di „euntes“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

neunter ADJ

neunter

nonus

I . unter PRÄP

1. (auf die Frage „Wo?“)

unter

sub +Abl

2. (auf die Frage „Wohin?“)

unter

sub +Akk

3. übtr

unter Hannibals Führung

Hannibale duce

unter der Bedingung, dass ...

ea condicione, ut ...

II . unter PRÄP

1. (inmitten)

unter

inter +Akk

unter Freunden

inter amicos

2. (weniger als)

unter

minus (quam)

unten ADV

unten

infra

nach unten

deorsum

von unten

ab imo

von oben bis unten

ab summo ad imum

unten im Regal

in imo loculamento

unten im Brief

in extrema epistula

munter ADJ (lebhaft)

munter

vividus [carmen; ingenium]

munter

alacer <-cris, -cre> [homines]

Junges SUBST nt (junges Tier)

Junges

pullus m

drunter ADV

alles geht drunter und drüber

omnia perturbantur et miscentur

Euter SUBST nt

Euter

uber <-eris> nt

euer PRON

euer

vester <-tra, -trum>

untreu ADJ

untreu

infidus

untreu

perfidus

sich selbst untreu werden

sibi ipsi non constare

Ernte SUBST f (das Ernten; der Ernteertrag)

Ernte

messis <-is> f

die Ernte einbringen

messem invehere

Finte SUBST f (List)

Finte

dolus m

Kante SUBST f

Kante

angulus m

Kante (Rand)

margo <-ginis> m/f [scuti]

Rente SUBST f

Rente

pensio <-onis> f

Rente

victus <-us> m

Tante SUBST f

Tante (väterlicherseits)

amita f

Tante (mütterlicherseits)

matertera f

Tinte SUBST f

Tinte

atramentum nt