Traduzioni di „innehatte“ nel dizionario tedesco » latino

innehaben VERB

innehaben

habēre

innehaben

tenēre

innehaben

possidēre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er übernahm bei der Margarinefabrik Jürgens & Prinzen am 1. Januar 1903 eine Direktorenstelle, die er bis zum 30. Juni 1904 innehatte.

de.wikipedia.org

Dies war die höchste Position, die eine Frau damals in der Gewerkschaftsbewegung innehatte.

de.wikipedia.org

1976 bis 1994 war er Mitglied des Ausschusses für Energiewirtschaft und Wärmetechnik, dessen Vorsitz er von 1978 bis 1985 innehatte.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1987 gab Lüdecke die Geschäftsführung an seinen Sohn Wolfram ab, der diese bis zur Übernahme durch die S&L Medien Gruppe innehatte.

de.wikipedia.org

Ungefähr drei Jahre vor dem Ausbruch des Bürgerkrieges kam er in den Bezirksrat, wo er dann die Stellung des Präsidenten innehatte.

de.wikipedia.org

Danach wechselte er in die Wirtschaft, wo er Aufsichtsratsmandate und Managementposten innehatte.

de.wikipedia.org

Die Forscher gehen davon aus, dass der Tote zu Lebzeiten einen hohen Rang innehatte, da nur ein solcher zur Bestattung in einem Boot führte.

de.wikipedia.org

Die Macht war stark zentralisiert, da der Generalgouverneur die oberste Exekutiv-, Legislativ- und Judikativgewalt innehatte, was den Gouverneur effektiv zu einem Diktator machte.

de.wikipedia.org

Der Motor war eine Weiterentwicklung des Daimler-Motors, dessen Verwertungsrechte für Frankreich Panhard & Levassor innehatte.

de.wikipedia.org

Er war der erste Gambier, der dieses Amt innehatte.

de.wikipedia.org