Traduzioni di „saftig“ nel dizionario tedesco » latino

saftig ADJ

saftig

sucidus

saftig

suculentus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An Skorbut erkrankt, an Deck liegend, träumen die restlichen acht Männer von den frischen, saftigen Früchten, die auf den unheilvollen tropischen Inseln wuchsen.

de.wikipedia.org

Das gelbweiße Fruchtfleisch ist zunächst fest, wird aber mit zunehmender Reife mürbe und ist saftig und mit einem süßen und aromatischen Geschmack.

de.wikipedia.org

Das feine Fruchtfleisch ist gelblich, süßsauer und saftig mit einem feinen Aroma.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind weiß, fast kugelrund, saftig und haben einen Durchmesser von 10 bis 15 mm.

de.wikipedia.org

Das Fruchtfleisch ist gelblich weiß (direkt unter der Schale häufig auch rot), saftig und angenehm säuerlich, bei überreifen Früchten ist es aber bereits mehlig.

de.wikipedia.org

Die Früchte sind sehr saftig und haben ein angenehmes Aroma.

de.wikipedia.org

Das Fruchtfleisch ist gelblich, leicht säuerlich und saftig.

de.wikipedia.org

Das feste, saftige, grün- bis gelblich-weiße feste Fruchtfleisch ist sehr aromatisch und hat einen süßlichen oder säuerlichen Geschmack.

de.wikipedia.org

Die Früchte können etwas dehydrieren, bleiben im Inneren aber saftig.

de.wikipedia.org

Das Fruchtfleisch ist gelb, saftig und gut kernlösend.

de.wikipedia.org