Traduzioni di „verkündige“ nel dizionario latino » tedesco

pronuntio

die Meinungsäußerungen der Senatoren verkündigen, um dann darüber abstimmen zu lassen

moneo

verkündigen, vorhersagen (de re o. alqd; m. Infin)

renuntio

verkündigen, ausrufen (m. dopp. Akk; im Pass. m. dopp. Nom) [ Murenam consulem ]

evangelizo

das Evangelium verkündigen

praedico

das Evangelium verkündigen, predigen

denuntio

ankündigen, anzeigen, verkündigen, erklären (alci alqd; A. C. I.; indir. Frages.)

denuntio

prophezeien, drohend verkündigen [ alci mortem; nigram horam; tristes iras ]

edico

verkündigen, bekannt machen, ansagen (alqd; m. A. C. I.; m. indir. Frages.)

annuntio

ankündigen, verkündigen, berichten