Traduzioni di „vertigines“ nel dizionario tedesco » latino

(Vai a latino » tedesco)

verteidigen VERB

verteidigen vor, gegen

defendere ab, contra, adversus [provinciae iura; se a multitudine; patriam adversus hostium crudelitatem]

vertiefen VERB

sich in etw. vertiefen

totum se abdere in alqd

vertilgen VERB

vertilgen

delēre

vertilgen

exstinguere [herbas inutiles; bestiolas molestas]

vertagen VERB

vertagen

procrastinare

vertagen

differre

vertonen VERB

vertonen

musicis modis aptare

I . verteilen VERB trans

1. (austeilen)

verteilen

distribuere

verteilen

dividere

verteilen

partiri [munera; praedam per milites; agros per veteranos]

2. (hier- und dahin stellen)

verteilen

disponere

verteilen

dispertire [vigilias per urbem; tabernas per litora]

II . verteilen VERB refl

sich verteilen

se disponere

sich verteilen

se dispertire

vertreiben VERB

1.

vertreiben

fugare

vertreiben

(ex)pellere

vertreiben

exigere [hostes ex Galliae finibus; corde dolorem]

2. (Zeit)

vertreiben

consumere

sich die Zeit mit etw. vertreiben

tempus fallere alqa re