Traduzioni di „Brachse“ nel dizionario tedesco » norvegese

brach

brach

brakk

Achse SOST f

Achse

akse m

Achse TECH

aksel m

Achse TECH

aksling m/f

Brause SOST f

Brause

dusj m

Brause

brus m

Ochse SOST m

Ochse

(gjeld)okse m

Ochse

stut m

Büchse SOST f

Büchse

boks m

Büchse (Waffe)

børse m/f

Büchse (Waffe)

rifle m/f

Branche SOST f

Branche

bransje m

brausen

brausen (rauschen)

bruse

brausen (rasen)

suse

Sachsen SOST nt

Sachsen

Sachsen nt

wachsen VB trans (Ski)

wachsen

smøre

Dachs SOST m

Dachs

grevling m

Lachs SOST m

Lachs

laks m

Wachs SOST nt

Wachs

voks nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der See ist ein beliebtes Naherholungsgebiet und wegen seines Fischreichtums (Brachse, Flussbarsch, Rotauge, Quappe und andere) auch bei Anglern beliebt.

de.wikipedia.org

Er lässt sich durch den großen Augendurchmesser leicht von Zobel und Blei (Brachse) unterscheiden.

de.wikipedia.org

In den Seen befanden sich Hechte, Schleie, Brachsen, Plötze, Aale und Barsche.

de.wikipedia.org

Von den Brachsen kann man sie an der sehr langen, über 30-strahligen Afterflosse unterscheiden.

de.wikipedia.org

Bei älteren Brachsen kommt ein lichter Bronze- oder goldgrüner Ton durch.

de.wikipedia.org

Dabei unterscheidet man, von der Quelle an: Forellen-, Äschen-, Barben-, Brachsen- (oder Blei-) und Flunder-Region.

de.wikipedia.org

An Fischen wurden Bachforellen, Aale, Quappen, Barben, Marinken, Gründlingen, Brachsen oder Dunken verwendet.

de.wikipedia.org

Bedingt durch die hohe Individuendichte der verbutteten Brachsen ist deren Bestand in einem solchen Gewässer extrem krankheitsanfällig.

de.wikipedia.org

Folgende weitere Fischarten sind im See beobachtet worden (Stand 2006): Aale, Maränen, Barsche, Brachsen, Karpfen, Plötzen und Rotfedern.

de.wikipedia.org

Kleinere Exemplare der Brachsen werden zu allen Tages- und Nachtzeiten in größerer Anzahl gefangen.

de.wikipedia.org