Traduzioni di „Iller“ nel dizionario tedesco » norvegese

Keller SOST m

Keller

kjeller m

Roller SOST m

Roller

sparkesykkel m

Teller SOST m

Teller

tallerken m

Teller (klein)

asjett m

willen

um … willen (gen)

for … skyld

Adler SOST m

Adler

ørn m

Pille SOST f

Pille

pille m/f

Rille SOST f

Rille

rille m

Wille SOST m

Wille

vilje m

illegal

illegal

illegal

chillen ugs

chillen

slappe av, ta det rolig

grillen

grillen

grille

stillen

stillen (Kind)

amme

stillen (Durst)

slukke, stille

stillen (Blut)

stanse

stillen (Schmerz)

lindre

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Iller schuf im Lauf ihrer Geschichte an diesem Flussabschnitt mehrere bis zu 25 Meter hohe Prallhänge.

de.wikipedia.org

Schließlich wurde er 1811 zum Pfarrer im oberschwäbischen Kirchdorf an der Iller bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Fabrikgebäude wurden 1852 beiderseits der Iller errichtet und ab 1882 immer wieder erweitert.

de.wikipedia.org

Die Südwestseite des Plateaus war schon immer starker Erosion ausgesetzt da dessen Fuß der Iller als Prallhang diente.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr und Herbst kann es durch die nahe Iller zu dichtem Nebel kommen.

de.wikipedia.org

Sie führen das Wasser von Höhenrücken und Hängen in zum Teil tobel­ähnliche Einschnitte (Kalbsangsttobelbach) in nordöstlicher bzw. in nordwestlicher Fließrichtung der Iller zu.

de.wikipedia.org

Beide Orte sind durch eine Brücke über die Iller verbunden.

de.wikipedia.org

Die Stadtverwaltung begründete dies damit, dass sich das Projekt ständig weiterentwickelt habe und bei einigen Teilprojekten, insbesondere hinsichtlich der Ausgleichsflächen für die Iller, Uneinigkeit bestand.

de.wikipedia.org

Es zeigt einen durch Wellenschnitt geteilten Schild, der auf die Iller verweist.

de.wikipedia.org

Er entwässert einen Teil der Holzstöcke in Richtung Osten in die Iller.

de.wikipedia.org