Traduzioni di „Knacker“ nel dizionario tedesco » norvegese

I . knacken VB trans

knacken (Nüsse)

knekke

knacken (Auto) ugs

bryte opp

II . knacken VB intr

knacken

knake, smelle

knicken

knicken

knekke, brette

Nussknacker SOST m

Nussknacker

nøtteknekker m

Acker SOST m

Acker

åker m

knallen

knallen

knalle, smelle

knarren

knarren

knirke, knake

Wecker SOST m

Wecker

vekkeklokke m/f

Zucker SOST m

Zucker

sukker nt

Hocker SOST m

Hocker

krakk m

Höcker SOST m

Höcker

pukkel m

lecker

lecker

lekker, deilig

locker

locker

løs

Drücker SOST m

Drücker (Tür)

(dør)håndtak nt

Drücker (Gewehr)

avtrekker m

Stecker SOST m

Stecker

støpsel nt

Sticker SOST m

Sticker

klistremerke nt

Nacken SOST m

Nacken

nakke m

Anker SOST m

Anker

anker nt

vor Anker gehen

ankre opp

vor Anker liegen

ligge for anker

nackt

nackt

naken

nackt (kahl)

bar

Snack SOST m

Snack

snacks m

Backe SOST f

Backe

kinn nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Allgemein als Knacker oder Berliner Knackwurst bezeichnet man eine Rohwurst aus magerem Schweinefleisch und Rindfleisch mit Schweinebauch ohne Schwarte.

de.wikipedia.org

Zum Entfernen von Sicherungen stehen dementsprechend verschiedene Hacking-Werkzeuge zur Verfügung (Passwort-Knacker, Entschlüsselungssoftware, ICEbreaker).

de.wikipedia.org

Die Zugabe von Rindfleisch ist zulässig und trägt zur Erhöhung der Bissfestigkeit bei (Knacker).

de.wikipedia.org

Traditionell wird es zu Weißwurst oder Knacker und vor allem oft zu Bratwurst oder Rostbratwurst zusammen mit Sauerkraut gegessen.

de.wikipedia.org

Für die anderen alten Knacker und Anarchisten wird er dadurch zum Helden.

de.wikipedia.org