Traduzioni di „Kurvenschneiden“ nel dizionario tedesco » norvegese

durchschneiden

durchschneiden

skjære igjennom

anschneiden

anschneiden

ta hull på

anschneiden fig

komme inn på

aufschneiden

aufschneiden

skjære opp

aufschneiden (prahlen) figugs

skryte

ausschneiden

ausschneiden (mit Messer)

skjære ut

ausschneiden (mit Schere)

klippe ut

zerschneiden

zerschneiden

skjære

zerschneiden (mit der Schere)

klippe i stykker

überschneiden

sich überschneiden

krysse hverandre, overlappe

unterscheiden

unterscheiden

skjelne (mellom)

unterscheiden

(at)skille

schneiden

schneiden

skjære

schneiden (Haare)

klippe

schneiden (Kurve) fig

kutte

abschneiden

abschneiden

skjære av

abschneiden (gut, schlecht) fig

greie seg (godt, dårlig)

bescheiden

bescheiden

beskjeden

entscheiden

entscheiden

avgjøre

sich entscheiden

bestemme seg

I . ausscheiden VB trans

ausscheiden

skille ut

ausscheiden (Biologie)

utskille

II . ausscheiden VB intr

ausscheiden (aus einem Amt)

fratre, gå av

ausscheiden SPORT

gå ut