Traduzioni di „Schiebung“ nel dizionario tedesco » norvegese

(Vai a norvegese » tedesco)

schieben

schieben

skyve

schießen

schießen

skyte

schielen

schielen

skjele

Erhebung SOST f

Erhebung (Berg)

høyde m

Erhebung (Aufstand)

reisning m/f

Umgebung SOST f

Umgebung

omgivelser mpl

schicken

schicken

sende

Schiebetür SOST f

Schiebetür

skyvedør m/f

Schienbein SOST nt

Schienbein

skinnebe(i)n nt

Kundgebung SOST f

Kundgebung

massemøte nt

Kundgebung

demonstrasjon m

schimmelig

schimmelig

muggen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch Schiebung kann eine Form der Vetternwirtschaft sein.

de.wikipedia.org

Die Dehnungs-Schiebungs-Kopplung erzeugt eine Schiebung bei einer Dehnung des Materials.

de.wikipedia.org

Sofort heißt es, alles ist Schiebung, die Kandidatin hat die Fragen vorher gewusst“.

de.wikipedia.org

Ein Federgelenk ist ein für Drehungen oder Schiebungen verwendetes Gelenk.

de.wikipedia.org

Eine Schiebung in der Ebene erzeugt hier auch eine Schiebung aus der Ebene heraus.

de.wikipedia.org

Bei isotropen Scheiben und Platten führen Scheibenlasten nur zu Scheibenverformungen (Dehnungen und Schiebungen).

de.wikipedia.org

Da man im erneuten Finale Schiebung befürchtete, wollte man nicht antreten.

de.wikipedia.org

Nicht immer gewinnt das beste Pferd im Stall und oft bestimmen Schiebung und Mauscheleien die Rennausgänge.

de.wikipedia.org

In Lagern im Bauwesen finden im Unterschied zu denen in Maschinen und Geräten nur ganz kleine Bewegungen (Schiebungen und Drehungen) statt.

de.wikipedia.org

Der Formschluss wirkt quer zur Schiebung oder Drehung des Riegels.

de.wikipedia.org