tedesco » norvegese

Traduzioni di „beschwerlich“ nel dizionario tedesco » norvegese (Vai a norvegese » tedesco)

beschwerlich

beschwerlich
besværlig
beschwerlich
brysom

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Arbeit der Bauern wurde als beschwerlich, aber frei charakterisiert.
de.wikipedia.org
Früher war die einzige Verbindung der beiden Städte eine beschwerliche Kantonsstrasse den Seerücken hinauf, welche genau durch Berg führt.
de.wikipedia.org
Ein Augenleiden machte sich zudem immer mehr bemerkbar; das Malen wurde immer beschwerlicher.
de.wikipedia.org
Die Arbeit war aber wegen der große Hitze im Inneren der Stollen sehr beschwerlich.
de.wikipedia.org
Die Gilde muss daher einen langen und beschwerlichen Umweg durch die Wüste nehmen.
de.wikipedia.org
Je nach der zu überwindenden Höhendifferenz ist die Benutzung auch für durchschnittlich bewegliche Fahrgäste beschwerlich, weil die Stufen oft 30 cm und mehr hoch sind.
de.wikipedia.org
Damit entfiel der besonders in den schneereichen Wintermonaten beschwerliche Gang in die Nachbarorte.
de.wikipedia.org
Nach der Explosion beginnt ein zweiter Handlungsteil, der den beschwerlichen Auszug aus der in Chaos und Gewalt versinkenden Stadt darstellt.
de.wikipedia.org
Eine Reise auf der Straße aber dauerte zwei bis drei Tage, galt als gefährlich und beschwerlich.
de.wikipedia.org
Dies wurde für ihn eine weitaus beschwerlichere Aufgabe als die Erstellung seines Buches.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "beschwerlich" in altre lingue

"beschwerlich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati