Traduzioni di „nächst“ nel dizionario norvegese » tedesco

nærmest

nächst-

nest

nächst, am nächsten

kloss

dicht, ganz nah

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Nächst dem kleinen Hügel bestand im 14. Jahrhundert ein kleines Haus gleichen Namens, das um 1600 als Schloss neu erbaut wurde.

de.wikipedia.org

Nächst dem Schlosse wurde auch ein Friedhof errichtet.

de.wikipedia.org

Nächster Höhepunkt war 2010 seine zweite Qualifikation für eine Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Nächster Anlaufpunkt ist eine Informationstafel, die Fakten über zahlreiche historische Befestigungsanlagen der Umgebung bietet.

de.wikipedia.org

Zugleich war er ab 1777 als zweiter Oboist des k.k. Theaters nächst der Burg.

de.wikipedia.org

Jeder Wahlabteilung sollten wenigstens fünf Wählbare präsentiert werden, so dass die Nächst-Höchstbesteuerten als Ergänzungswahlmänner aufrückten.

de.wikipedia.org

Welches die bereits gegründeten und noch zu gründenden Dörfer sind, auf die die Urkunde nächst Lewendorf hinweist, ist unbekannt.

de.wikipedia.org

Die nächst einfachere Anordnungsvariante ist die versetzte Struktur, bei die Einzelfotos horizontal verschoben platziert werden.

de.wikipedia.org

Für Abgeordnete, die in die Regierung eintreten, rücken die nächst-meistgewählten Kandidaten ihrer Partei im jeweiligen Wahlbezirk nach.

de.wikipedia.org

Die nächst jüngere Nennung hält eine Urkunde von 1141 fest.

de.wikipedia.org