tedesco » norvegese

Traduzioni di „sprudeln“ nel dizionario tedesco » norvegese (Vai a norvegese » tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
sprudeln
Sprudel
nome

sprudeln

Mostra tabella dei verbi
sprudeln
sprudle

Sprudel SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Quelle sprudelt aus dem Boden in ein Becken, in dem sich Rückstauwasser sammelt.
de.wikipedia.org
Dies setzt den Druck herab, sodass weiteres Kohlenstoffdioxid freigesetzt wird und das Wasser zu sprudeln beginnt.
de.wikipedia.org
Heute wird der Begriff vorwiegend für Weißweine mit geringem Kohlensäuregehalt und Sekt verwendet („Der Wein moussiert“); bei Mineralwässern spricht man dagegen von sprudeln.
de.wikipedia.org
In dem weitläufigen Park befindet sich der Amtsteich, der um 1600 für die Karpfenzucht genutzt wurde und in dem heute eine Fontäne sprudelt.
de.wikipedia.org
Der Name wird abgeleitet von deutsch Welle für wallen, sprudeln und born die Quelle, heißt also Sprudelquelle.
de.wikipedia.org
Da das Wasser ständig strömte, sprudelten auch die Überläufe und spülten auf diese Weise die Straßen.
de.wikipedia.org
Sieben Parabeln, die von innen nach außen bis zu zehn Meter weit sprudeln können, nehmen das ursprüngliche Erscheinungsbild aus den 1950er Jahren auf.
de.wikipedia.org
Nach der Schneeschmelze und Starkregen sprudelt hier das Wasser aus zahlreichen Quellen mitten auf der Wiese.
de.wikipedia.org
Die Gebäude sind aber jetzt teilweise vor Naturgewalten geschützt und die Mineralquellen sprudeln wieder.
de.wikipedia.org
Den Abschluss bildet eine Putte, aus deren Trinkhorn Wasser sprudelt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "sprudeln" in altre lingue

"sprudeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati