tedesco » norvegese

Traduzioni di „unterdessen“ nel dizionario tedesco » norvegese (Vai a norvegese » tedesco)

unterdessen

unterdessen
i mellomtiden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Soldaten werden unterdessen von den beiden Tuchmachern in das Geheimnis eingeweiht.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Musterhäuser stieg unterdessen auf 37 Musterhäuser an.
de.wikipedia.org
Die übrigen „blockierenden“ Fahrzeuge dürfen unterdessen das Spielfeld nicht verlassen.
de.wikipedia.org
Der Anwalt erzählt unterdessen die Geschichte eines Kindes (bewusst ohne ein Geschlecht zu nennen), das ein anderes beim Spielen mit Pfeil und Bogen erschießt.
de.wikipedia.org
Deren Ehemann hat unterdessen die übergebenen Lohngelder unterschlagen und steigt, mit seiner Beute als einzigem Gepäckstück, am Stadtrand heimlich der Kutsche zu.
de.wikipedia.org
Die Indianer greifen unterdessen immer weiter an, während die Armee eine Einheit zur Rettung schickt.
de.wikipedia.org
An der westlichen Seite des Kirchhofes sei die unterdessen abgetragene Mauer noch höher ausgeführt gewesen.
de.wikipedia.org
Unterdessen wird die Maschine aus dem Bahnspeicher mit Papier versorgt.
de.wikipedia.org
Unterdessen spitzt sich der Konflikt mit der Liga weiter zu.
de.wikipedia.org
Unterdessen erfüllt der Wasserbehälter in der oberen Etage im Turm noch immer seinen ursprünglichen Zweck.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "unterdessen" in altre lingue

"unterdessen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati