Traduzioni di „Überalterung“ nel dizionario tedesco » olandese

Über·ˈal·te·rung <Überalterung, Überalterungen> [-ˈʔaltərʊŋ] SOST f meist sing

Überalterung

vergrijzing [o. veroudering] (van de bevolking)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Gleichzeitig gibt es durch zunehmende Überalterung und Ansiedlung einkommensschwacher Haushalte einen negativen Trend in der Alters- und Sozialstruktur dieses Wohngebietes.

de.wikipedia.org

Ein eindeutiger Grund für den Niedergang ist nicht bekannt, die Ursachen werden in fehlender Nachwuchsarbeit und Überalterung gesehen.

de.wikipedia.org

Da sich eine Reparatur aufgrund der Überalterung der Maschine nicht mehr lohnte, wurde der Betrieb komplett eingestellt.

de.wikipedia.org

Das Problem der Überalterung trifft vor allem auf die europäischen Clubs zu.

de.wikipedia.org

Die Gemeinde ist von Abwanderung und Überalterung gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Zudem stieg der Median von 39,5 auf 43,8, was die starke Überalterung der ehemals jungen Bevölkerung widerspiegelt.

de.wikipedia.org

Die Altersverteilung deutet auf eine drohende Überalterung hin.

de.wikipedia.org

Aktuelle Probleme der japanischen Gesellschaft sind Überalterung, Jugendarbeitslosigkeit und ein Rückgang der Geburtenziffer.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig sank die Bevölkerungszahl in der Altstadt auf unter 60.000, ihre Überalterung nahm zu.

de.wikipedia.org

Im Stadtbezirk wurden eine schleichende Überalterung des Quartiers und ein besonders hohen Anteil der Ein-Eltern-Haushalte festgestellt.

de.wikipedia.org