tedesco » olandese

Traduzioni di „Überbringer“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Über·ˈbrin·ger(in) <Überbringers, Überbringer> SOST m(f)

1. Überbringer:

Überbringer(in)
(over)brenger((over)brengster) m (f)

2. Überbringer:

Überbringer(in)
toonder(toonster) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bereits im Altertum wurden Botschaften mittels Flugpost überbracht, indem Brieftauben als Überbringer von Nachrichten eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Überbringer der Trophäen belohnte man mit Waffen, Federn, Schmuck, Kriegsgefangenen, Kleidern oder Land.
de.wikipedia.org
Diese umgingen jedoch diesen Befehl und empfahlen dafür den Überbringer zu töten.
de.wikipedia.org
Über Umwege gelangte diese Schrift an den Stadtrat, der die Überbringer vorlud.
de.wikipedia.org
Der Überbringer der Traurigkeit stellt einen Suizidversuch dar.
de.wikipedia.org
Die ersten Lehren erhielten die Etrusker als Offenbarung von einem göttlichen Überbringer mit Namen Tages.
de.wikipedia.org
Ein zweites Mal in der Reimchronik ist er erwähnt als Überbringer eines Briefes an den österreichischen Herzog.
de.wikipedia.org
Erstmals geschichtlich erwähnt wurde er als Überbringer von Botschaften bei Vertragsverhandlungen am Ende des Franzosen- und Indianerkrieges (1754–1763).
de.wikipedia.org
Die 14, 17 und 18 Jahre alten Überbringer behaupteten, die Steine an einem Weinberg bei Eibelstadt gefunden zu haben.
de.wikipedia.org
Infolgedessen wird er zum Überbringer einer Prophezeiung, die zum Tod jener Frau führt.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Überbringer" in altre lingue

"Überbringer" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati