Traduzioni di „Arbeitslosenhilfe“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈAr·beits·lo·sen·hil·fe <Arbeitslosenhilfe> SOST f kein pl

Arbeitslosenhilfe

≈ bijstandsuitkering voor werklozen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1,5 Millionen Personen beantragten Arbeitslosenhilfe, 1,3 Millionen waren erwartet worden.

de.wikipedia.org

Ohne Sozialhilfe bleibt ihm nur Arbeitslosenhilfe, die ihm aber nur gewährt wird, wenn er sich täglich um Arbeit bemüht.

de.wikipedia.org

In den ersten Jahren lebten die Musiker jedoch erst einmal von Arbeitslosenhilfe.

de.wikipedia.org

Die ausgewiesene Arbeitslosenquote ist durch die Zusammenfassung von Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe im Jahr 2005 statistisch belastet.

de.wikipedia.org

Die Änderung des Eisenbahnkreuzungsgesetzes gab drei sanierungsbedürftige Bahnbrücken, die von der Bundesregierung geplante Begrenzung der Arbeitslosenhilfe auf zwei Jahre die Versorgung der Langzeitarbeitslosen in die Verantwortung der Stadt.

de.wikipedia.org

Das bedeutete, dass nach je einem Jahr ein erneuter Antrag auf Fortzahlung der Arbeitslosenhilfe gestellt werden musste.

de.wikipedia.org

Neben einigen zeitweiligen Anstellungen scheiterte auch der Versuch, ein eigenes Reparaturunternehmen für Radios und Motorräder aufzuziehen, zwischendurch war er auf Arbeitslosenhilfe angewiesen.

de.wikipedia.org

Es gab keine Arbeitslosenhilfe, und entsprechend groß war die Not derjenigen, die selber sehen mussten, wie sie über die Runden kommen.

de.wikipedia.org

In den vier Wochen darauf beantragten knapp 22 Millionen weitere Amerikaner Arbeitslosenhilfe.

de.wikipedia.org

Wird keine Arbeitslosenhilfe mehr gezahlt, gibt es Lebensmittelmarken im Rahmen des Nahrungsergänzungs-Hilfsprogramms.

de.wikipedia.org