tedesco » olandese

Traduzioni di „Bacchanal“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

Bac·cha·ˈnal <Bacchanals, Bacchanale[o. Bacchanalien] > [baxaˈnaːl] SOST nt

Bacchanal
Bacchanal

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Insgesamt wurden 7000 Frauen und Männer hingerichtet und die Bacchanalien wurden genehmigungspflichtig.
de.wikipedia.org
Kritische Ansichten bezüglich des Konsums einzelner Drogen gab es nachweislich schon in vorchristlicher Zeit (z. B. das Verbot der Bacchanalien durch den römischen Senat).
de.wikipedia.org
Dabei dienten der Bildentwicklung neben den römischen und griechischen Quellen zu den Dionysossagen auch Beschreibungen der antiken Bacchanalien.
de.wikipedia.org
Die Bacchanal-Szene nahm er allerdings von seiner Kritik aus.
de.wikipedia.org
In einem prächtigen Saal tobt ein orgiastisches Bacchanal.
de.wikipedia.org
Ferner erwähnte er in seiner Beschreibung der Ersteinrichtung des Museums zehn unterlebensgroße antike Marmorfiguren in diesem Saal sowie die Vorderseite eines marmornen Sarkophags, die mit einem Bacchanal verziert war.
de.wikipedia.org
Aufgepeitschte Wildheit äußert sich sowohl bei Männern in den Bacchanalien wie auch bei Frauen, die als wilde Mänaden lebendige Opfertiere zerreißen.
de.wikipedia.org
Die ersten Folgen des Wunderwarzenschweines erschienen im Frühjahr 1962 im Bacchanal, einem kurzlebigen Collegemagazin.
de.wikipedia.org
Die Ausübung der Riten der Bacchanalien wurde nur noch unter strengen Auflagen unter Kontrolle der Staatsmacht erlaubt und die Heiligtümer ihrer Anhänger zerstört.
de.wikipedia.org
Tausende Personen, die an den Bacchanalien teilgenommen hatten, wurden hingerichtet oder inhaftiert.
de.wikipedia.org

Cerca "Bacchanal" in altre lingue

"Bacchanal" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski