Traduzioni di „Bibliothekar“ nel dizionario tedesco » olandese

Bi·blio·the·ˈkar(in) <Bibliothekars, Bibliothekare> [-teˈkaːɐ̯] SOST m(f)

Bibliothekar(in)

bibliothecaris(bibliothecaresse) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

1818 wurde er Bibliothekar, 1819 Assistent des bergischen Archivars und 1821 Bergischer Archivar.

de.wikipedia.org

Von 1840 bis 1864 war er als Bibliothekar der kaiserlichen Eremitage tätig.

de.wikipedia.org

Als dieser Schüler zur Poesie wechselte, wurde er zum Unterbibliothekar ernannt, 1756 zum Bibliothekar.

de.wikipedia.org

Als Bibliothekar der umfangreichen Abteibücherei mit rund 80.000 Bänden veröffentlichte er zahlreiche historische Studien und Abhandlungen.

de.wikipedia.org

Daneben wurde er im Kloster mit den Aufgaben des Bibliothekars (ab 1901), des Kustos des Münzkabinettes (ab 1902) sowie später des Archivars betraut.

de.wikipedia.org

In einem weiteren Nebenjob, oder auch als Hobby, macht der Bibliothekar Musik.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund wurde ein dauerhaftes Konto bei der Stadtkasse eingerichtet und ein Bibliothekar berufen.

de.wikipedia.org

1827 wurde er Mitglied in der Lettisch-literärischen Gesellschaft, wo er 1838 Sekretär wurde und später die Funktion als Bibliothekar und Schatzmeister übernahm.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig arbeitete er als Bibliothekar an der Universitätsbibliothek.

de.wikipedia.org

Er erhielt die Stelle des Registrators beim großherzoglichen Geheimen und Hauptarchiv und war zugleich Zweiter Bibliothekar der Regierungsbibliothek.

de.wikipedia.org