Traduzioni di „Bildungsgut“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈBil·dungs·gut SOST nt

Bildungsgut

cultuurgoed

Bildungsgut

geestelijk goed nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es gibt kein Zusammentreten von Kulturgütern und Bildungsgütern.

de.wikipedia.org

Das Publikum wurde so auch mit religiösem Bildungsgut vertraut gemacht.

de.wikipedia.org

Zu den öffentlichen Bildungsausgaben werden ferner die Ausgaben für Subventionierung von privaten Käufen von Bildungsgütern oder Dienstleistungen einschließlich Stipendien aus öffentlichen Kassen gerechnet.

de.wikipedia.org

Wenn man die geeigneten Bildungsgüter ausgesucht hat, müssen diese noch präzisiert werden – für eine vorgesehene Zielgruppe mit vergleichbarer Denkweise.

de.wikipedia.org

Somit zählte sie zum allgemeinen Bildungsgut.

de.wikipedia.org

Diese Antikensagas dienten der Unterhaltung und der Belehrung über das kontinentaleuropäische Bildungsgut für ein Publikum, das des Lateinischen nicht mächtig war.

de.wikipedia.org

Das vorhandene Bildungsgut sollte systematisch gesammelt, gepflegt und verbreitet werden.

de.wikipedia.org

Sein Unterricht, der traditionelles Bildungsgut vermittelte und die Schüler zu philosophischem Diskurs befähigte, stellte eine auch für bildungshungrige Christen attraktive Option dar.

de.wikipedia.org

Vielen Schülern und deren Eltern würden aufgrund der vielfältigen Benachteiligungen in diesem Bereich „grundlegende Bildungsgüter vorenthalten, die im Unterricht der Ethikfächer erworben werden“, so der Fachverband.

de.wikipedia.org

Diese Weichenstellung gewährleistete eine stabile Koexistenz und schuf Rahmenbedingungen, die es den Christen ermöglichten, sich als Hörer der paganen Philosophielehrer traditionelle Bildungsgüter anzueignen, ohne dadurch in Gewissenskonflikte zu geraten.

de.wikipedia.org