Traduzioni di „Brandzeichen“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

het ingebrande merkteken

das Brandzeichen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Pferde und Stiere leben im Freien, sie haben aber Besitzer und tragen entsprechende Brandzeichen; es sind also keine wilden Tiere.

de.wikipedia.org

Die später gefundenen Kadaver konnten aufgrund ihrer Brandzeichen eindeutig identifiziert werden.

de.wikipedia.org

Wichtigstes Kennzeichen dieser Häute war das Brandzeichen des Besitzers, der ansonsten verwildert lebenden Rinder.

de.wikipedia.org

Als sich Steiger die Brandzeichen der zwischenzeitlich wieder eingefangenen Tiere zwecks Halterermittlung anschauen wollte, fühlte er sich von zwei Tieren bedroht und erschoss sie kurzerhand.

de.wikipedia.org

Brandzeichen sind als Methode zur Kennzeichnung und Identifizierung von Pferden nach dem Tierschutzgesetz zulässig.

de.wikipedia.org

Durch die fehlenden Pigmentzellen kann an diesen Stellen nur noch weißes Fell nachwachsen, d. h., es bleibt das Brandzeichen sichtbar.

de.wikipedia.org

Die Gangster versuchen, ihn hängen zu lassen, weil er angeblich die mit deren Brandzeichen markierten Tiere erlegt hat.

de.wikipedia.org

Um in die Gruppe aufgenommen zu werden, müssen sich die drei Neuankömmlinge gegenseitig ein bestimmtes Brandzeichen auf den linken Oberarm einbrennen.

de.wikipedia.org

Beim Zuchtbrand wird mittels eines heißen Eisens (Heißbrand) das Brandzeichen aufgebrannt.

de.wikipedia.org

Erworbene Abzeichen, wie Brandzeichen oder Narben von Verletzungen können zusätzlich aufgenommen werden.

de.wikipedia.org