Traduzioni di „Dezernent“ nel dizionario tedesco » olandese

De·zer·ˈnent(in) <Dezernenten, Dezernenten> [-ˈnɛnt] SOST m(f)

Dezernent(in)

afdelingschef(afdelingscheffin) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Unter seiner Leitung als Dezernent wurden zahlreiche Bauten geplant, errichtet, erweitert und verändert – zum Teil auch nach eigenen Entwürfen.

de.wikipedia.org

Ihm gehören der Oberbürgermeister als Vorsitzender, die weiteren Bürgermeister, weitere Mitglieder des Rates als Beigeordnete und als beratende Mitglieder die Dezernenten/Stadträte an.

de.wikipedia.org

Das schafften in der lippischen Regierung erst nach 1945 einige Frauen, die als weibliche Dezernenten tätig waren.

de.wikipedia.org

Hier war er bis 2005 stellvertretender Vorsitzender des Regionalausschusses und von 2005 bis 2009 Dezernent der Regionalregierung für Industrie und Landwirtschaft.

de.wikipedia.org

Danach ging er in den Ruhestand, amtierte aber von 1945 bis 1952 wieder als besoldeter Dezernent.

de.wikipedia.org

1937 wurde er zum Dezernenten der Rechtsabteilung ernannt.

de.wikipedia.org

Diesem einen Stabsoffizier standen zwei jüngere Offiziere als Dezernenten zur Seite.

de.wikipedia.org

1919 wurde er zum Schulinspektor und Dezernenten für das Sonderschulwesen ernannt.

de.wikipedia.org

Die nächsten zehn Jahre war er u. a. Dezernent für das Museum und war zeitweilig auch Oberbürgermeister.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1927 wurde er zum Dezernent für Sondergüterwagen berufen.

de.wikipedia.org