Traduzioni di „Entwicklungsstufen“ nel dizionario tedesco » olandese

Ent·ˈwick·lungs·stu·fe SOST f

Entwicklungsstufe

ontwikkelingstrap

Entwicklungsstufe

ontwikkelingsniveau nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In diesem Prozess der ewigen Wiederkehr findet zugleich in den Entwicklungsstufen jeweils auch eine Umwertung aller Werte statt.

de.wikipedia.org

Er durchlief ab 1875 die verschiedenen Entwicklungsstufen zum Offizier und nahm an speziellen Schulungen und Offizierslehrgängen teil.

de.wikipedia.org

Über verschiedene Entwicklungsstufen kam man zu kompakten, mit Schamotte ausgekleideten gusseisernen Heizeinsätzen, die alle Feuerungsbauteile (Rost, Aschekasten, Ofentüren) enthielten und revisionsfähig waren.

de.wikipedia.org

Die generelle Rückwendung zum Profanen würde alle bisherigen Entwicklungsstufen der menschlichen Sensibilität und des menschlichen Geistes ignorieren.

de.wikipedia.org

Hier wird es unterschiedlich bezeichnet, nämlich als Besoldung (Beamte, Soldaten und Berufsrichter) oder Grundentgelt (und Entwicklungsstufen) bei Angestellten und Arbeitern im öffentlichen Dienst.

de.wikipedia.org

Über einen Steg gehen Menschen in den verschiedenen Entwicklungsstufen und stellen die Hominisation dar.

de.wikipedia.org

Den historischen Entwicklungsstufen entspricht bei ihm auch eine kosmologische Stufenleiter, die er mit religiösen Zuschreibungen verknüpft.

de.wikipedia.org

Mit den Entwicklungsstufen verbindet man in der Entwicklungspsychologie häufig auch die Vorstellung von Entwicklungsaufgaben.

de.wikipedia.org

Das Geschäftsfeld Starthilfe und Unternehmensförderung begleitet Unternehmer in allen Entwicklungsstufen ihres Betriebes mit Beratungen und Informationen, Sprechtagen und Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Bei der rachsüchtigen Destruktivität wird erwähnt, dass bei hohen Entwicklungsstufen wie z. B. dem buddhistischen oder christlichen Ideal keine Rachewünsche vorherrschten.

de.wikipedia.org