Traduzioni di „Filigran“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

filigraan

Filigran nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Fläche innerhalb des Rahmens ist beim Senkschmelzenkreuz mit kunstvoll doppelt geführtem Filigran, Edelsteinen, kreuzförmig angeordneten Perlen und einem antiken Kameo verziert.

de.wikipedia.org

Filigran ornamentierte Überwürfe erzeugen zwischen den Säulen eine umlaufende segmentbogige Arkade.

de.wikipedia.org

Es wird rechts und links von zwei runden Emails mit den Personifikationen von Sonne und Mond begleitet, die jeweils von vier Perlen und Filigran umgeben sind.

de.wikipedia.org

Der Unterschied zwischen Pseudo-Filigran und Pastillage ist, dass hier kleine, oft übereinanderliegende Scheibchen in der verlorenen Form gegossen worden.

de.wikipedia.org

Über Wettbewerbe will die Gesellschaft zur Erhaltung traditioneller Gold- und Silberschmiedetechniken unter Verwendung neuer Gestaltungsinhalte wie Granulation, Filigran und Email betragen.

de.wikipedia.org

Filigran erheben sich die Außenmauern der Apsis zweigeschossig unter der die Fassade abschließenden Zwerggalerie.

de.wikipedia.org

Die Emails geben die Breite der Kantenrahmung vor und lassen das Binnenkreuz nur mehr wie einen Mittelstreifen erscheinen, der zudem durch eine Belegung mit silbernem Filigran farblich abgestuft wird.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss gibt es drei Ausstellungsräume, das obere Stockwerk ist von einer Veranda mit einer Originaldekoration aus metallenem Filigran umgeben.

de.wikipedia.org

Die Kombination von Pastillage und Pseudo-Filigran entsteht durch Drähte, die die Pastillage-Muster umgeben.

de.wikipedia.org

Filigran wirkt diese Fassade durch die grün glasierten Klinkerstreifen, die Gesimsabdeckung mit Steinen in der gleichen grünen Farbglasur wie die Klinkerstreifen und durch die geputzten Blendfelder im Giebel- und Attikabereich.

de.wikipedia.org