Traduzioni di „Geistesbildung“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGeis·tes·bil·dung SOST f

Geistesbildung

geestesontwikkeling

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die über ihn vorhandenen Nachrichten rühmen ihn als einen Mann von hoher Geistesbildung, tiefen Einsichten und patriotischer Gesinnung, der mit rechtlicher Strenge unbeugsamen Rechtssinn verband.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu diesen stellt er nicht die Achtung vor allen Menschen und deren „menschliche“ Behandlung in den Mittelpunkt, sondern die Geistesbildung.

de.wikipedia.org

Sie behaupteten also einen unaufhebbaren, durch keine Geistesbildung oder soziale Veränderung überwindbaren Gegensatz zwischen Juden und allen übrigen Völkern bzw. konstruierten Rassen.

de.wikipedia.org

Die Erhabenheit, Inbegriff und Krone der Tugenden, verleiht dem großen Menschen die Vollkommenheit einer universalen Geistesbildung.

de.wikipedia.org

1802 erschien Über die Bestimmung des Weibes zu höherer Geistesbildung.

de.wikipedia.org