Traduzioni di „Gepäckausgabe“ nel dizionario tedesco » olandese

Ge·ˈpäck·aus·ga·be SOST f

1. Gepäckausgabe:

Gepäckausgabe

bagagebureau nt

2. Gepäckausgabe kein pl:

Gepäckausgabe

afgifte van de bagage

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Ostteil befand sich an Stelle des jetzigen Reisezentrums die Gepäckausgabe.

de.wikipedia.org

Sie gelangen von dort aus über die Passkontrolle zur Gepäckausgabe.

de.wikipedia.org

Der südliche Teil umfasst unter anderem das Bahnhofsrestaurant, während im mittleren Gebäudeteil die Billettschalter und Gepäckausgabe angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Zur Ausstattung des Ankunftsbereiches zählen im Wesentlichen die Gepäckausgabe mit den Gepäckbändern, Zollabfertigung, Sicherheitskontrolle sowie Sitz- und Ruhemöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Der L-förmige Bau ist mit Check-in-Halle, Gepäckausgabe, Geschäften und Gastronomieeinrichtungen sowie drei Fluggastbrücken ausgestattet.

de.wikipedia.org

Zudem befinden sich hier abwechselnd und je Modul getrennt die Abflugbereiche mit Check-in-Schaltern und Sicherheitskontrolle sowie die Ankunftsbereiche mit Gepäckausgabe und Zollkontrolle.

de.wikipedia.org

Sind einmal die Einreiseschalter passiert, werden die Passagiere von hier aus mittels Rolltreppen in die untere Ebene zur Gepäckausgabe geleitet.

de.wikipedia.org

Als Besonderheit besitzt das Empfangsgebäude eine Einfahrt für die Gepäckwagen, so konnte früher das Gepäck der Urlaubsgäste direkt aus dem Wagen zur Gepäckausgabe gebracht werden.

de.wikipedia.org

Auf der untersten Ebene befinden sich die Einrichtungen der Gepäckausgabe, der Zollkontrolle und die Ankunftshalle samt Zufahrtsstraße.

de.wikipedia.org

Auf Ebene 2 werden Ankünfte abgewickelt, hier befindet sich eine Gepäckausgabe sowie luftseitig 20 Gates für das Boarding mit Vorfeldbussen.

de.wikipedia.org