tedesco » olandese

Traduzioni di „Glöckchen“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈGlöck·chen <Glöckchens, Glöckchen> [ˈglœkçən] SOST nt

1. Glöckchen:

Glöckchen
klokje nt

2. Glöckchen:

Glöckchen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Kapelle war ein einfacher gotischer Bau, mit einem Glöckchen von 1688.
de.wikipedia.org
Die Form der halb geschlossenen Blüte ähnelt einem Glöckchen oder auch einer Kuhschelle.
de.wikipedia.org
Das altgriechische Wort für Glocke ist κώδων kṓdōn und für Glöckchen κωδώνιον kōdṓnion.
de.wikipedia.org
Der Halbmond war mit sechs Glöckchen und sechs Sternchen versehen.
de.wikipedia.org
Mit den Glöckchen an Hüfte oder Füßen verstärkt sie den wilden Rhythmus, sie macht Trippelschritte und schüttelt ihre Schultern.
de.wikipedia.org
Anstelle der Holzstäbchen werden gelegentlich Metallstreifen oder Glöckchen angebracht.
de.wikipedia.org
Dort befindet sich aber ein Glöckchen, das zu läuten beginnt, wenn sich Eheleute untreu werden.
de.wikipedia.org
Die lebensgroße, fast vollplastisch skulptierte Darstellung des Ritters zeigt eine modische, mit Glöckchen besetzte Rüstung.
de.wikipedia.org
Blasonierung: „In Silber ein rotes Antoniuskreuz mit zwei angehängten blauen Glöckchen.
de.wikipedia.org
Um den Jagderfolg der Katzen zu senken, wurden Halsketten mit Glöckchen beworben (sog.
de.wikipedia.org

"Glöckchen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski