Traduzioni di „Glashütte“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈGlas·hüt·te SOST f

Glashütte

glasblazerij

Glashütte

glasfabriek

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Soweit die Türme nicht von den Glashütten für Betriebserweiterungen abgebrochen wurden, dienten sie häufig als Lagerraum.

de.wikipedia.org

Er führt die Glashütte mit Verstand und sorgt vorbildlich für seine Arbeiter.

de.wikipedia.org

Erst nach der Gründung einer Glashütte im Jahr 1703 wurde das Tal weiter besiedelt.

de.wikipedia.org

Von der Glashütte sind bis heute das frühere Werkgebäude, das Herrenhaus und einzelne Fachwerkhäuser erhalten.

de.wikipedia.org

Später bestimmten das Schmiedewerk und eine Glashütte das wirtschaftliche Leben des Ortes.

de.wikipedia.org

Diese Glasschmelzen waren in den meisten Glashütten, die Farbglas erzeugten, allgemein bekannt.

de.wikipedia.org

1762 wurde eine neue Glashütte gebaut, die von der Kammer auf jeweils zwei Jahre gepachtet wurde (anfangs für 100 fl., später 150 fl. jährlich).

de.wikipedia.org

1825 ließ die Herrschaft im Wald südöstlich des Dorfes eine Glashütte anlegen.

de.wikipedia.org

Im 16. Jahrhundert befand sich eine Glashütte im Ort, im 17. Jahrhundert eine Papiermühle.

de.wikipedia.org

Hier liegt der Seekopf, mit 346 Meter die höchste Erhebung von Glashütten.

de.wikipedia.org