Traduzioni di „Goldfaden“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

gouddraad

Goldfaden m

gouddraad

Goldfaden m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Prinzipiell waren beide aber aus orangeroter Wolle mit Goldfäden durchmischt, im Verhältnis zu dem eingenommenen Dienstgrad (und der Funktion).

de.wikipedia.org

Die Textilie war zwar schon vergangen, die Goldfäden lagen jedoch noch auf dem Boden des Sarkophags.

de.wikipedia.org

Ein mit Goldfäden, Goldplättchen und Edelsteinen verziertes Werk wäre vermutlich von Plünderern im Verlauf der Zeit zerschnitten worden.

de.wikipedia.org

Als würden sie vom Himmel schweben, hängen sie an dünnen Goldfäden, vom Zufall geordnet, über vier Etagen verteilt.

de.wikipedia.org

Seit dem hohen Mittelalter führte man diese Zierde oft in prächtiger figürlicher oder ornamentaler Stickerei aus, bei der auch Goldfäden und echte Perlen verarbeitet wurden.

de.wikipedia.org

Sie arbeiteten zuvor wahrscheinlich an Aufträgen, bei der wertvolle Goldfäden verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Nachdem er während des Krieges bereits mit Riemchen aus Zellophan und Goldfäden experimentiert hatte, verwendete er ab 1947 Bündel von dünnen Nylonfäden.

de.wikipedia.org

Er war mit Troddeln besetzt, deren Goldfäden auf seine Schultern herabfielen.

de.wikipedia.org

Die Ziertaschentücher wurden teilweise mit Goldfäden bestickt und mit Diamanten versehen.

de.wikipedia.org

Der Stich wurde ursprünglich bei der Stickerei mit Goldfäden entwickelt, da hier wenig Faden auf der Rückseite des Stoffes geführt wurde.

de.wikipedia.org