Traduzioni di „Hatz“ nel dizionario tedesco » olandese

Hatz <Hatz, Hatzen> [ha͜ts ] SOST f

1. Hatz CACCIA:

Hatz

drijfjacht

Hatz (vor allem auf Wildschweine)

parforcejacht

2. Hatz fig:

Hatz

klopjacht

Hatz

drijfjacht

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Nacht wird von der Hatz auf den Schuldigen, an der sich auch mehrere Fahrgäste beteiligen, bestimmt.

de.wikipedia.org

Während der Hatz auf vier Rädern gelingt der Frau der Sprung aus dem Wagen.

de.wikipedia.org

Die Trollweiber verfolgten sie in einer wilden Hatz.

de.wikipedia.org

Zum Packen und Festhalten der kräftigsten Wildstücke waren die schwersten Hunde der Hatz bestimmt – im Idealfall erfolgte dies an beiden Ohren des Wildschweins.

de.wikipedia.org

Den hochgestellten Jagdteilnehmern, gegebenenfalls mit eigenen Hatzen, wurden die aussichtsreichsten Plätze zugewiesen.

de.wikipedia.org

Die Herzogin, beständig auf der Hatz nach dem Schönen, sucht dieses nicht nur in der Kunst, sondern auch im Lebendigen.

de.wikipedia.org

Die Hatz war eine Form der Hetzjagd, bei der bestimmte Wildarten von Hatzhunden nicht nur gehetzt (verfolgt), sondern auch eingeholt und gepackt wurden.

de.wikipedia.org

Im Mittelalter wurden Hatzen als Formen der Hetzjagd vor allem vom Adel betrieben.

de.wikipedia.org

Eine atemlose Hatz durch Spezial- und digitale Effekte.

de.wikipedia.org

Je nach Größe und Umfang der Jagdveranstaltung konnten recht viele solcher Hatzen zum Einsatz kommen.

de.wikipedia.org