Traduzioni di „Kasperletheater“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKas·per·le·thea·ter SOST nt ted mer

Kasperletheater

poppenkast

Kasperletheater

poppentheater

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Figuren des Kasperletheaters sind nicht nur in der Lage, in fröhlich unterhaltender, therapeutischer oder ernsthaft belehrender Form tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Eines der wichtigsten Kulturprojekte zu Beginn war der dreijährige Kulturversuch "Wecken & Animieren", u. a. mit Klangmaschinenwettbewerb und politischem Kasperletheater.

de.wikipedia.org

Bei Auftritten mit seinem Kasperletheater und einer Varietégruppe auf Parteiveranstaltungen verulkte er regelmäßig lokale Persönlichkeiten wie Politiker und Beamte.

de.wikipedia.org

Außerdem wurde das Märchenschloss im Zentrum des Marktes durch eine kleinere, zunächst dezentral aufgestellte Bühne ersetzt; weitere Attraktionen des ehemaligen Schlosses wie das Kasperletheater und der Adventskalender wurden ebenfalls ausgelagert.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entwickelte er neben dem Studium zahlreiche Kasperletheater-Stücke.

de.wikipedia.org

Kasperletheater und Adventskalender wurden an und in neuen Häusern ebenfalls dezentral neu errichtet.

de.wikipedia.org

Bis 2008 bildete ein großes zentrales Element des Marktes ein Märchenschloss, welches eine Bühne mit Adventskalender, das Kasperletheater, einen Märchenwald und die Weihnachtsmannwerkstatt beinhaltete.

de.wikipedia.org

In der kargen Freizeit, die zum Spielen übrigblieb, beschäftigte er sich am liebsten mit Zirkusspielen, Kasperletheater und Theaterspielen.

de.wikipedia.org

Die Figuren der Verkehrsbühne ähneln denen des traditionellen Kasperletheaters.

de.wikipedia.org

Die Welt bewertete diesen Auftritt als „islamfeindliches Kasperletheater“.

de.wikipedia.org