Traduzioni di „Klammeraffe“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKlam·mer·af·fe SOST m

1. Klammeraffe ZOOL:

Klammeraffe

slingeraap

2. Klammeraffe INFORM:

Klammeraffe

apenstaartje nt

Klammeraffe

aapje

3. Klammeraffe scherz:

Klammeraffe

nietmachine

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bändchen bestehen aus jeweils acht Blatt Papier, die ursprünglich mittig mit Metallklammern, wie man sie mit einem „Klammeraffen“ verwendet, zusammengeheftet waren.

de.wikipedia.org

Klammeraffen leben in Gruppen zusammen, wobei das Gruppenverhalten sehr variabel ist.

de.wikipedia.org

Im deutschen Raum wird das Heftgerät umgangssprachlich häufig als Tacker oder Klammeraffe bezeichnet.

de.wikipedia.org

Wie die anderen Klammerschwanzaffen wurden und werden die Klammeraffen aufgrund ihres Fleisches bejagt.

de.wikipedia.org

Da Klammeraffen meist nur in Primärwäldern vorkommen, reagieren sie sehr empfindlich auf menschliche Störungen.

de.wikipedia.org

Die Familie umfasst über 25 Arten in fünf Gattungen, darunter Klammeraffen, Spinnenaffen, Wollaffen und Brüllaffen.

de.wikipedia.org

Hier leben u. a. Brüllaffen, Klammeraffen, Beulenkrokodile und wohl auch noch einige der inzwischen selten gewordenen Jaguare, Langschwanzkatzen und Tapire, daneben zahlreiche Vogel- und Reptilienarten.

de.wikipedia.org

Die Hauptnahrung der Klammeraffen sind Früchte (rund 80–89 %), daneben nehmen sie auch Blätter und anderes Pflanzenmaterial zu sich.

de.wikipedia.org

Manche Vertreter wie die Klammeraffen sind auf Primärwälder angewiesen, während Brüllaffen auch in laubwerfenden Wäldern und sogar savannenähnlichen Habitaten leben können.

de.wikipedia.org

Das Fell der Klammeraffen ist kurz und rau, seine Färbung variiert je nach Art und Alter von gelbgrau über braun bis schwarz, die Unterseite ist meist heller.

de.wikipedia.org