Traduzioni di „Konfiguration“ nel dizionario tedesco » olandese

Kon·fi·gu·ra·ti·ˈon <Konfiguration, Konfigurationen> [kɔnfiguraˈ͜tsi̯oːn] SOST f

1. Konfiguration ricerc:

Konfiguration

configuratie

2. Konfiguration:

Konfiguration ASTROL, ASTRON

configuratie

3. Konfiguration:

Konfiguration FIS, MAT, INFORM

configuratie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Es sind in dieser Konfiguration Geschwindigkeiten bis etwa 400 km/h möglich.

de.wikipedia.org

Andere Konfigurationen lassen sich aus diesen Grundprinzipien ableiten.

de.wikipedia.org

Ein solcher Schritt von Konfiguration zu Konfiguration kann als dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Grundsätze der Konfiguration sind aber identisch geblieben.

de.wikipedia.org

Dies wird auch häufig als Online-Konfiguration bzw. Online-Konfigurator bezeichnet.

de.wikipedia.org

Betrachtet wird ein deformierbarer Körper wie im Bild, der mittels Konfigurationen in einen euklidischen Vektorraum abgebildet wird.

de.wikipedia.org

Der viergeschossige Turmunterbau über quadratischem Grundriss wird im zweiten und dritten Geschoss durch paarweise angeordnete Spitzbogenblenden gegliedert, im vierten Geschoss durch Rundbogenblenden in gleicher Konfiguration.

de.wikipedia.org

Dies wird massiv durch die Entwicklung mehrerer neuer Server-Emulatoren vorangetrieben, deren Konfiguration wesentlich vereinfacht ist.

de.wikipedia.org

Nach Eingabe des Passworts "legt" das Modem auf und wählt die bei der Konfiguration hinterlegte Rufnummer zurück.

de.wikipedia.org

Naturstoffe sind in der Regel komplexe Verbindungen mit Chiralitätszentren, welche in der gewünschten stereochemischen Konfiguration aufgebaut werden müssen.

de.wikipedia.org