Traduzioni di „Kriegsverbrecher“ nel dizionario tedesco » olandese

ˈKriegs·ver·bre·cher(in) SOST m(f)

Kriegsverbrecher(in)

oorlogsmisdadiger(oorlogsmisdadigster) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Bergen werden Massengräber gefunden, ehemalige Rebellen betrauern ihre Kameraden, und ein Kriegsverbrecher träumt nachts von all dem, was er getan hat.

de.wikipedia.org

Mögliche Kriegsverbrecher und sonstige Verdächtigte wurden nicht ins Zivilleben entlassen, sondern in zivile Interniertenlager überstellt, die der Entnazifizierung dienten.

de.wikipedia.org

Bis 1949 wurden 1038 Kriegsverbrecher in 448 Verfahren abgeurteilt.

de.wikipedia.org

Zwar wurde nach ihm als Kriegsverbrecher gefahndet, jedoch trotz Kenntnis von seinem Aufenthaltsort nicht juristisch belangt.

de.wikipedia.org

Gegenüber der donauschwäbischen Bevölkerung entluden sich nach vier Jahren deutscher Besatzungsherrschaft die aufgestauten Vergeltungsbedürfnisse, wonach die Volksdeutschen kollektiv als Kriegsverbrecher galten.

de.wikipedia.org

Im Kontingent sollten sich keine überführten Kriegsverbrecher befinden.

de.wikipedia.org

Zum ersten Mal in der Geschichte wurde bei diesen Prozessen von den Siegermächten versucht, die verantwortlichen Kriegsverbrecher gerichtlich zu belangen.

de.wikipedia.org

1949 wurde er im Wilhelmstraßen-Prozess als Kriegsverbrecher zu zehn Jahren Haft verurteilt.

de.wikipedia.org

Der Parteitag fasste Beschlüsse zur Amnestie von Kriegsverbrechern und zur Neugliederung des Bundesgebietes.

de.wikipedia.org

Gemäß §5 werden darin u. a. die Volksdeutschen d. h. die Schwaben als Landesverräter, Kriegsverbrecher und Volksfeinde angesehen.

de.wikipedia.org